LÜTZE: Wandler

6 $UWLNHO DXI /DJHU $ $UWLNHO NXU]IULVWLJ YHUIJEDU 5 $UWLNHO DXI $QIUDJH ,QWHUIDFHWHFKQLN ā /&,6 $QDORJ $QDORJ :DQGOHU (LQJDQJ ± 9 ± P$ ± P$ 0DQXHOO $XV $XWRPDWLN $XVJDQJ ± 9 ± P$ ± P$ ,VRODWLRQ N9 N9 :HJH 7UHQQXQJ :HLWEHUHLFKVHLQJDQJ 0D]HLFKQXQJ $QVFKOXVVELOG %HUHLFKVHLQVWHOOXQJ 70 75 93 1 2 3 12 11 10 9 8 7 4 5 6 17,5 4 S1 Input Switch On 321 0–10V* 0–20mA 4–20mA S1 Output Switch On 65 0–10V* 0–20mA 4–20mA %HVFKUHLEXQJ $UW 1U 7\S 9( 6FKUDXEDQVFKOXVV 1HQQVSDQQXQJ $& '& 9 5 /&,6 :$$ 0$ 6 $& '& ± 9 5 /&,6 :3 :$$ 0$ 6 3XVK ,Q 1HQQVSDQQXQJ $& '& 9 6 /&,6 :$$ 0$ 3, $& '& ± 9 6 /&,6 :3 :$$ 0$ 3, (LQJDQJVVHLWH (LQJDQJVVLJQDO ± 9 ± P$ ± P$ HLQVWHOOEDU EHU ',3 6FKDOWHU 6 (LQJDQJVZLGHUVWDQG ! N # ± 9 # ± P$ ± P$ JDOY 7UHQQXQJ ( $ :HJH 7UHQQXQJ =HUR 6SDQ 3URGXNWLRQVDEJOHLFK $XVJDQJVVHLWH $XVJDQJVVLJQDO ± 9 ± P$ ± P$ HLQVWHOOEDU EHU ',3 6FKDOWHU 6 PD[LPDOH %UGH EHL , $XVJDQJ # ± P$ ± P$ PLQ %UGH EHL 8 $XVJDQJ N # ± 9 $XVJDQJVVWURP PD[ P$ # ± 9 $XVJDQJVVSDQQXQJ 9 # ± P$ ± P$ 5HVWZHOOLJNHLW P9 HII %HWULHEVGDWHQ *HQDXLJNHLW )65 # & /LQHDULWlWVIHKOHU )65 (LQVFKZLQJ]HLW *HQDXLJNHLW PV *UHQ]IUHTXHQ] +] # G% 7HPSHUDWXUNRHIIL]LHQW SSP . )65 $OOJHPHLQH 'DWHQ $& '& 9 $& '& ± 9 $UEHLWVVSDQQXQJVEHUHLFK $& ± 9 '& ± 9 6WDWXVDQ]HLJH /(' JUQ (LQ $XVJDQJVVFKXW] hEHUVSDQQXQJ 6WURPHLQJDQJ PLW 37& 6LFKHUXQJ $XVJDQJ NXU]VFKOXVVIHVW 6WHLJ]HLW PV ,VRODWLRQVVSDQQXQJ (LQJDQJ $XV JDQJ N9 HII N9 HII *HKlXVHPDWHULDO 3$ 8/ 9 1)) , ) *HKlXVHIDUEH 5$/ EDVDOWJUDX 0RQWDJH DXIUDVWEDU DXI +XWVFKLHQH 76 (1 6FKXW]DUW ,3 (LQEDXODJH EHOLHELJ $QVFKOXVVDUW 6FKUDXENOHPPH HLQGUlKWLJ PP ± PP $:* ± IHLQGUlKWLJ PLW $GHUHQGKOVH PP ± PP $:* ± 3XVK ,Q HLQGUlKWLJ PP ± PP $:* ± IHLQGUlKWLJ PLW $GHUHQGKOVH PP ± PP $:* ± $UEHLWVWHPSHUDWXUEHUHLFK & « & /DJHUWHPSHUDWXUEHUHLFK & « & 0DH %î+î7 î î PP *HZLFKW NJ 6W =XODVVXQJHQ F8/XV ( '19 */ 1RUPHQ (1