LÜTZE: Kabelkonfektionierung nach Bosch Rexroth Standard

Konstruktionsfragebogen für LÜTZE SAFECON Firma: ___________________________________ Ansprechpartner: ___________________________ Abteilung: ________________________________ Straße: ___________________________________ PLZ, Ort: __________________________________ Telefon: __________________________________ Fax: _____________________________________ Deutschland Friedrich Lütze GmbH Tel.: +49 71 51 60 53-0 Fax: +49 71 51 60 53-277 (-288) info@luetze.de Österreich LÜTZE Elektrotechnische Erzeugnisse Ges.m.b.H. Tel.: +43 1 257 52 52-0 Fax: +43 1 257 52 52-20 office@luetze.at Schweiz LÜTZE AG Tel.: +41 55 450 23 23 Fax: +41 55 450 23 13 info@luetze.ch Seite 1 Polbilder (weitere auf Anfrage) Signal Leistung Seite 2 Seite 1 / Ansicht X rechtsdrehend linksdrehend 6-polig 7-polig 8+1-polig 9-polig 12-polig 17-polig 16+3-polig 6-polig 8-polig 9-polig Bitte teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit diesem Konstruktionsfragebogen mit: Losgröße: ___________ Stück Ausführung Seite 1 Stecker – Innengewinde M23 x 1 Stecker – speedtec Schnellverschluss Kupplung – Außengewinde M23 x 1 Kupplung – speedtec Schnellverschluss Buchsenkontakte Stiftkontakte Signal Kodierung: 0° 80° 120° 20° Leitung Konfektionslänge L: _______________ mm LÜTZE Leitungs-Artikelnummer: ____________________ Beschreibung / Anforderung / Einsatzzweck / Spezifikation: _________________________________________________ _________________________________________________ Signal Leistung Seite 2 / Ansicht Y rechtsdrehend linksdrehend 6-polig 7-polig 8+1-polig 9-polig 12-polig 17-polig 16+3-polig 6-polig 8-polig 9-polig Ausführung Seite 2 Stecker – Innengewinde M23 x 1 Stecker – speedtec Schnellverschluss Kupplung – Außengewinde M23 x 1 Kupplung – speedtec Schnellverschluss Buchsenkontakte Stiftkontakte Signal Kodierung: 0° 80° 120° 20° Andere Steckverbinder Typ/Variante: __________ Hersteller: _____________________________ Hersteller-Artikelnummer: _________________ Bearbeitung Leitungsende (abmanteln, abisolieren, Schirm- bearbeitung, Schrumpfschlauch, Kupferklebeband etc.) Beschreibung: ___________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Leitungsende glatt geschnitten Polbilder (weitere auf Anfrage) Kennzeichnung Wickeletikett-Bedruckungstext: _________________________________________________________________ Leitungsbedruckung-Bedruckungstext: ___________________________________________________________ Sonstige Kennzeichnung – Beschreibung: ________________________________________________________ Keine Kennzeichnung Hinweis: Bitte Pinbelegung angeben! 18