ILME: Mehrpolige Steckverbinder für industrielle Anwendung

547 Einstellung der Crimpposition (Abb. B) 1. Den automatischen Positionierer vom Zangenkörper abnehmen (siehe Punkt 1 und 2 „Montage oder Austausch eines Positioniereinsatzes“). 2. Den Positionierer mit einem 19 mm Schlüssel festhalten und mit einem 14 mm Schlüssel die Feststellmutter lösen. 3. Den Positioniereinsatz nach unten schieben und mit dem Sperrbolzen feststellen. 4. Falls der Sperrbolzen nicht blockiert, den Ventilkörper nach unten schrauben. 5. Bei blockierten Bolzen den Ventilkörper nach oben schrauben, bis er an den Positioniereinsatz stößt. 6. Die Stellung beibehalten und die Feststellmutter anziehen. 7. Den Positionierer wieder auf der Zange montieren und anschließen. 8. Den Sperrbolzen auf die Stellung „frei“ stellen. Anweisung für die Überprüfung der Kalibrierung Bei den Kontrollmaßnahmen an der Zange muß das Wählrad auf Pos. 4 stehen und die Lehre CCPNP verwendet werden. ACHtUNG: die Lehre nicht crimpen. Überprüfung der Kalibrierung 1. Druckluft abstellen. 2. Positioniereinsatz nach unten schieben und mit dem Sperrbolzen blockieren. 3. Druckluft wieder anschließen. 4. Nadelventil gegen den Uhrzeigersinn drehen um zu entlüften. (Abb. A) . 5. Die "Indenter" weiten sich aus und bleiben in dieser Stellung, bis das Ventil wieder geschlossen ist. 6. Die Überprüfung mit der Lehre gemäß den untenstehenden Angaben "geht durch/geht nicht durch" vornehmen. 7. Nach der Überprüfung der Kalibrierung, das Nadelventil im Uhrzeigersinn drehen, um es zu schließen (Abb. A) . 8. Den Sperrbolzen auf "frei" stellen. „GEHt DURCH“ – das grüne Ende der Lehre wie dargestellt einführen (Abb. 1) Die Lehre muß ungehindert zwischen den Spitzen der Verzahnungen hindurchgehen. „GEHt NICHt DURCH“ – das rote Ende der Lehre wie dargestellt einführen (Abb. 2) Die Lehre darf nicht durch die Öffnung passen. Allgemeine Spezifikationen Das Modell CCPZPA ist die pneumatische Version der Handzange. Sie ermöglicht das Crimpen mit 8 Druckstellen. Das Werkzeug ist mit einem Zahnradmechanismus für die Steuerung des kompletten Crimpzyklus ausgestattet. Mit dem automatischen Positionierer wird der Crimpvorgang durchgeführt, indem der nicht gecrimpte Kontakt mit dem Draht in den Crimpraum der Zange eingeführt wird. Die austauschbaren Positioniereinsätze müssen entsprechend der zu crimpenden Kontaktserien montiert werden. Der Betriebsdruck des Werkzeugs beträgt 5,5 bis 8,3 bar. Es wird empfohlen, eine Luftschmier-, Regel- und Filtereinheit zu installieren. Crimpgrößen Leiterquerschnitte von 0,12 mm 2 (AWG 26) bis 4,0 mm 2 (AWG12) Montage oder Austausch eines Positioniereinsatzes 1. Die Druckluftzufuhr abstellen. 2. Die Luftschläuche vom automatischen Positionierer trennen (Schnellverbinder). 3. Mit dem (mitgelieferten) 3,5 mm Inbusschlüssel die Befestigungsschrauben entfernen und den automatischen Positionierer von der Zange abnehmen. 4. Den Verschlußkörper des Positionierers abschrauben. 5. Den geeigneten Positioniereinsatz installieren oder austauschen. Dabei die darunterliegende Feder (wieder) mit einsetzen. 6. Zur (Wieder-) Inbetriebnahme gem. Punkt 4.-1. vorgehen. Überprüfung der Mechanik zur Steuerung des Crimpzyklus Die korrekte Arbeitsweise kann wie folgt überprüft werden: 1. Luftdruck auf 1 bar senken. 2. Die Zange gemäß den Crimpanleitungen betätigen (Kontakt, Abmessung 0,5 mm, entspr. Positionierer, Draht-Querschnitt 0,5 mm 2 ). Wenn der Zahnradmechanismus nicht vorschriftsmäßig funktioniert, erreichen die "Indenter" nicht die vollkommen geschlossene Stellung und der Kontakt wird im Inneren blockiert. 3. Um den teilweise gecrimpten Kontakt wieder freizugeben, den Luftdruck der Leitung auf 5,5 bis 8,3 bar erhöhen und erneut die Zange betätigen. Die Zange vervollständigt nun die Crimpung und die “Indenter” kehren in die Ausgangsstellung zurück. Crimpanleitung 1. Die geeignete Einstellung dem Datenschild des Wählrades entnehmen und das Wählrad entsprechend einstellen. 2. Den Kontakt und den vorbereiteten Leiter durch die Öffnung der "Indenter" in den Zangenkörper einführen. (Abb. A) . 3. Kontakt und Leiter bis zum Anschlag einstecken, bis die Zange automatisch den Crimpvorgang durchführt. Achtung: Drahtquerschnitte unter 0,34 mm 2 (24 AWG) bis 0,08 mm 2 (28 AWG) oder gleichwertige sind nicht ausreichend steif, wodurch beim Einführen des Kontaktes und des Drahtes Schwierigkeiten auftreten können. 4. Die Lage der Crimpung auf dem Crimpfuss des Kontaktes überprüfen. Die Quetschung sollte sich zwischen der Kontrollöffnung und dem oberen Rand des Crimpfußes befinden. Der Kontaktkopf sollte nicht abgekantet sein und die Kontrollöffnung sollte intakt sein. Pflege der Zange Die Zange bedarf keinerlei Wartung. Es wird jedoch empfohlen, die Spitzen der "Indenter" von Rückständen des Farbstreifens (einige Crimpkontaktarten sind im Bereich der Crimpstelle gem. den MIL-Normen durch Farbstreifen gekennzeichnet) und anderen Verschmutzungen freizuhalten. Es wird nachdrücklich empfohlen: 1 . Die Werkzeuge NICHT in Reinigungslösungen zu tauchen. 2 . KEIN ÖL in die Werkzeuge zu sprühen, um diese zu schmieren. 3 . Das Werkzeug NICHT zu zerlegen oder selbst zu reparieren. Die Zange CCPZPA ist ein Werkzeug für das pneumatische Präzisionscrimpen und muß als solches verwendet werden. Werkzeuge Gebrauchs- und Wartungsvorschriften i Leiter u. Kontakt Nadelventil Abb. A ((komplette Zange) Druckluftzufuhr Automatischer Positionierer Wählrad Schließkörper Feststellmutter Positioniereinsatz Sperrbolzen (blockiert) Ventilkörper frei Positionierer Befestigungsschrauben Senken Heben Abb. B (automatischer Positionierer) Lehre Wählrad der Ø A ± 0,00254 mm Ø B ± 0,00254 mm Zange Pos.-Nr. (geht durch) grün (geht nicht durch) rot CCPNP 4 0,991 (mm) 1,118 (mm) Abb. 1 Ø A Ø B Abb. 2